Niederelbe-Forum (http://www.niederelbe-forum.de/wbblite/index.php)
- Soziale Fragen (http://www.niederelbe-forum.de/wbblite/board.php?boardid=91)
-- HartzIV-Forum (http://www.niederelbe-forum.de/wbblite/board.php?boardid=74)
--- Sozialbetrüger genießen das wahre Leben (http://www.niederelbe-forum.de/wbblite/threadid.php?threadid=11447)

Sozialbetrüger genießen das wahre Leben

Die Arbeitsmoral des Abendlandes hat sich mit den Jahrhunderten verändert. Aus Almosenempfängern sind Kunden der Jobcenter geworden. Ein materieller Fortschritt, der zugleich moralisch fragwürdig ist.

Zitat:

Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. Dieser Satz aus dem zweiten Brief des Apostels Paulus an die Thessalonicher hat im Abendland Karriere gemacht – vornehmlich bei Leuten, die mit dem Christentum wenig im Sinn hatten. August Bebel nannte ihn einen Grundsatz des Sozialismus. Adolf Hitler reklamierte ihn für den Nationalsozialismus. Und unter Josef Stalin gelangte er 1936 gar in die Verfassung der Sowjetunion. Er hat die Evidenz des Naturrechts auf seiner Seite. Tiere, die sich nicht selbst um ihre Nahrung bemühen, gehen ein, es sei denn, es sind Löwenmännchen und ähnliche Paschas. Und der Satz hat nicht nur den Vorteil biblischer Beglaubigung; er richtet sich auch gegen Feinde, die Linke und Rechte in ihrem Zorn einigen. Falsch, unchristlich und unmenschlich Aristokraten und Superreiche einerseits, andererseits Hartz-IV-Empfänger wie Susanne Müller, über die "Welt"-Redakteurin Kathrin Spoerr kürzlich berichtete. Susanne Müller lebt seit sechs Jahren von Hartz IV. Nicht, weil sie nicht arbeiten kann oder keine Arbeit findet, sondern weil sie nicht arbeiten will. Susanne lebt von 751 Euro im Monat. Und doch ist dieser Satz, dieses "Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen", falsch, unchristlich und unmenschlich. Wenn wir mit Paulus schon bei der Bibel sind, sollte man Jesus von Nazareth zitieren, der laut Matthäus seinen Jüngern predigte: "Sorget nicht für euer Leben, was ihr essen und trinken werdet, auch nicht für euren Leib, was ihr anziehen werdet. Ist nicht das Leben mehr denn Speise? Und der Leib mehr denn die Kleidung? Sehet die Vögel unter dem Himmel an: Sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. (…) Und warum sorget ihr für die Kleidung? Schaut die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen: Sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. Ich sage euch, dass auch Salomo in aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eins. (…) Darum sollt ihr nicht sorgen und sagen: Was werden wir essen, was werden wir trinken, womit werden wir uns kleiden? Nach solchem allem trachten die Heiden."

http://www.welt.de/debatte/kommentare/article115263868/Sozialbetrueger-geniessen-das-wahre-Leben.html

__________________

Man kann alles zensieren und durch Regeln beschränken. Nur dann darf man sich nicht wundern, wenn irgendwann viele weg bleiben.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Ich baue grundsätzlich in allen Beiträgen absichtlich Rechtschreibfehler ein um den Leser und ganz speziell den "Klugscheissern" zusätzlichen Spaß zu bereiten und meine Beiträge interessanter zu machen.

RE: Sozialbetrüger genießen das wahre Leben

Zitat:

Original von max1995 Zitat: Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. http://www.welt.de/debatte/kommentare/article115263868/Sozialbetrueger-geniessen-das-wahre-Leben.html

Nun, zunächst einmal gilt es festzustellen, dass Luther und einige andere Bibelübersetzer diesen Satz falsch übersetzt haben.

Tatsächlich heißt es im Bibeltext nicht:

Zitat:

Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.

Sondern:

Zitat:

Wer nicht arbeiten will, soll auch nicht essen.

Und das ist doch wohl, gerade in der heutigen Zeit, eine völlig andere Aussage!

__________________
Liebe Grüße
Günter

In die heutige Zeit gehört folgende Aussage :
Wer Arbeit vergibt hat für anständige Löhne und vernünftige Arbeitszeiten zu sorgen .

__________________
Gegen Rassismus und Menschenverachtung

Das ist ja gar nicht echte Bibel, sondern der Doppelagent Paulus...

__________________
"So seid ihr Menschen: Wenn euer Bauch spricht, vergesst ihr den Verstand.
Wenn euer Verstand spricht, vergesst ihr euer Herz.
Und wenn euer Herz spricht, vergesst ihr alles."
- Der Dieb von Bagdad
-----
"Mir gefällt Ihr Benehmen nicht."
"Macht nichts. Ich verkauf's ja nicht."
-----
Der Erleuchtung ist es egal, wie du sie erlangst!

Zitat:

Original von Grubendol Das ist ja gar nicht echte Bibel, sondern der Doppelagent Paulus...

Was ist bei dir denn die "wahre Bibel"???

Die gibt es nicht mehr, die wurde von diversen Leuten zweitausend Jahre lang umgeschrieben.

Wer die Urtexte lesen will, kommt kaum darum herum, Aramäisch zu lernen und z.B. die Qumran-Rollen selber zu lesen. Alles weitere in jeder antiken oder modernen Sprache ist Hörensagen, "stille Post".

http://de.wikipedia.org/wiki/Qumran

__________________
"So seid ihr Menschen: Wenn euer Bauch spricht, vergesst ihr den Verstand.
Wenn euer Verstand spricht, vergesst ihr euer Herz.
Und wenn euer Herz spricht, vergesst ihr alles."
- Der Dieb von Bagdad
-----
"Mir gefällt Ihr Benehmen nicht."
"Macht nichts. Ich verkauf's ja nicht."
-----
Der Erleuchtung ist es egal, wie du sie erlangst!